Bulgarian - Български

Afrikaans

Welkom by die Internasionale Vrugte-eter Netwerk Fruitarians.net - a webtuiste oor die vrugte eter se pad na die paradys: dieët, filosofie en lewenstyl. 'n Persoon is 'n vrugte eter as sy dieët gebaseer is primêr op vars vrugte en sade. Kom ons deel ons ondervinding en kennis ~ en verenig!

U kan direk in die kommentaar afdeling pos of op die webtuiste (geen registrasie word benodig nie). Dankie! (By Julie Groenewald)

Albanian

Mirë se vini në Fruitarian International Network Fruitarians.net - një vend rreth fruitarianism:, dietë të filozofisë dhe të jetesës. Ju jeni fruitarian qoftë se ushqimi juaj është bazuar kryesisht në fruta të freskëta dhe farërat. Le të ndajmë përvojën tonë dhe njohurive - të bashkuar!

Armenian

Բարի գալուստ Միջազգային Fruitarian ցանցի Fruitarians.net - կայքի մասին fruitarianism `դիետիկ, փիլիսոփայություն եւ ապրելակերպ. Եք fruitarian, եթե ձեր խոհանոցի գլխավոր ուտեստը `հիմնված հիմնականում թարմ մրգերի ու սերմացու. Եկեք կիսելու մեր փորձն ու գիտելիքները - միանալ!

Azerbaijani

Xoş Beynəlxalq Fruitarian Network Fruitarians.net üçün - fruitarianism haqqında site: pəhriz, fəlsəfə və həyat tərzi. Sizin pəhriz təzə meyvə və toxum haqqında əsasən based olduğu halda fruitarian edilir. Birləşdirmək - bizim təcrübə və bilik payı edək!

Basque

Ongi etorri Nazioarteko Fruitarian Sarea Fruitarians.net - fruitarianism buruzko gunea: dieta, filosofia eta bizimodua. Fruitarian zara zure dieta oinarritzen da batez bada fruta freskoak eta haziak on. Dezagun gure esperientzia eta ezagutzak partekatzeko gurekin - unite!

Belarusian

Сардэчна запрашаем у Міжнародны які сілкуецца толькі садавінай сеткі Fruitarians.net - сайт аб fruitarianism: дыеты, філасофія і лад жыцця. Вы які сілкуецца толькі садавінай, калі ваша дыета засноўваецца галоўным чынам на свежыя садавіна і насенне. Давайце дзяліцца сваім вопытам і ведамі - яднайцеся!

Catalan

Benvingut a la Xarxa Internacional Fruitarian Fruitarians.net - un lloc sobre fruitarianism: la filosofia dieta i estil de vida. Ets frutarianos si la seva dieta es basa principalment en les fruites fresques i les llavors. Anem a compartir la nostra experiència i coneixements - uniu-vos!

Croatian

Dobrodošli na Međunarodnom Fruitarian Network Fruitarians.net - site o fruitarianism: dijeta, filozofija i stil života. Vi ste fruitarian ako je vaša dijeta temelji se prvenstveno na svježe voće i sjemenke. Neka nas dijele naše iskustvo i znanje - ujedinite se!

Czech

Vítejte na mezinárodní síť fruitarian Fruitarians.net - stránky o fruitarianism: dieta, filozofie a životní styl. Jste-li vaše strava fruitarian je založen především na čerstvé ovoce a semen. Dovolte nám podělit se o naše zkušenosti a znalosti - spojte se!

Danish

Velkommen til den internationale Fruitarian Network Fruitarians.net - et websted om fruitarianism: kost, filosofi og livsstil. Du er fruitarian hvis din kost er primært baseret på friske frugter og frø. Lad os dele vores erfaringer og viden - foren jer!

Dutch

Welkom op het Internationale Fruitarisme Netwerk Fruitarians.net - een website over fruitarisme: dieet, filosofie en levenswijze. Je bent fruitariër wanneer je dieet voornamelijk bestaat uit verse vruchten en zaden. Laten we onze ervaringen en kennis delen - verenigen! (By Barbette Esque)

Greek 

Καλώς ήλθατε στο Διεθνές Δίκτυο φρουτοφάγος Fruitarians.net - μια ιστοσελίδα για τον frutarianism : διατροφή, φιλοσοφία και τρόπος ζωής. Είστε frutarian αν η διατροφή σας είναι βασισμένη κυρίως σε νωπά φρούτα και σπόρους. Ας μοιραστούμε την εμπειρία και τις γνώσεις μας - ενωθείτε! (by Nikitas Palojannides)

Estonian

Tere tulemast International Fruitarian Network Fruitarians.net - saidi fruitarianism: toitumine, filosoofia ja elustiili. You are fruitarian kui teie toitumine on põhineb peamiselt värsked puuviljad ja seemned. Jagagem oma kogemusi ja teadmisi - ühinege!

Filipino

Maligayang pagdating sa International Fruitarian Network Fruitarians.net - isang site tungkol sa fruitarianism: diyeta, pilosopiya at pamumuhay. Ikaw ay fruitarian kung ang iyong pagkain ay batay lamang sa mga sariwang prutas at mga buto. Ipaalam sa amin ibahagi ang aming karanasan at kaalaman - magkaisa!

Finnish

Tervetuloa kansainvälisen fruitarian Network Fruitarians.net - sivusto fruitarianism: ruokavalio, filosofia ja elämäntapa. Olet fruitarian jos ruokavalio perustuu ensisijaisesti tuoreita hedelmiä ja siemeniä. Meidän on jaettava kokemuksia ja tietoa - liittykää yhteen!

Galician

Benvido á Rede Internacional Frutariano Fruitarians.net - un sitio web sobre Fruitarianism: filosofía, dieta e estilo de vida. Está fruitarian se a súa dieta está baseada principalmente en froitas e sementes. Imos compartir a nosa experiencia e coñecemento - unídevos!

Georgian

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება საერთაშორისო Fruitarian Network Fruitarians.net - საიტის შესახებ fruitarianism: დიეტა, ფილოსოფია და ცხოვრების სტილზე. თქვენ ხართ fruitarian თუ თქვენი დიეტა დაფუძნებულია ძირითადად ახალი ხილი და თესლი. მოდით იზიარებენ ჩვენი გამოცდილება და ცოდნა - გავერთიანდეთ!

Hebrew

ברוכים הבאים Fruitarian רשת בינלאומית Fruitarians.net - אתר על fruitarianism: פילוסופיה, בתזונה ובאורח החיים. אתה fruitarian אם הדיאטה מבוססת בעיקר על פירות וזרעים טריים. בואו לחלוק את החוויה והידע שלנו - התאחדו!

Hungarian

Üdvözöljük a Nemzetközi Fruitarian Hálózat Fruitarians.net - egy telephely fruitarianism: diéta, a filozófia és az életmód. Ön fruitarian, ha a diéta elsősorban a friss gyümölcsök és a magvak. Hadd osszuk meg tapasztalatainkat és tudás - egyesüljetek!

Icelandic

Velkomin á International Fruitarian Network Fruitarians.net - síða um fruitarianism: mataræði, heimspeki og lífsstíl. Þú ert fruitarian ef mataræði byggist fyrst og fremst á ferskum ávöxtum og fræjum. Leyfðu okkur að deila reynslu okkar og þekkingu - sameinist!

Bahasa- Indonesian

Irish

Fáilte chuig an Fruitarian Líonra Idirnáisiúnta Fruitarians.net - suíomh faoi fruitarianism: aiste bia, fealsúnacht agus stíl bheatha. Tá tú fruitarian má tá d'aiste bia atá bunaithe go príomha ar torthaí agus síolta úr. Lig dúinn ár gcuid taithí agus eolas a roinnt - aontú!

Latvian

Laipni lūdzam starptautiskās Fruitarian tīkls Fruitarians.net - vietne par fruitarianism: uzturs, filozofija un dzīvesveids. Jūs esat fruitarian, ja diēta ir balstīta galvenokārt uz svaigiem augļiem un sēklām. Ļaujiet mums dalīties mūsu pieredzi un zināšanas - apvienojieties!

Lithuanian

Sveiki atvykę į Tarptautinės Fruitarian Tinklo Fruitarians.net - apie fruitarianism svetainėje: mityba, filosofijos ir gyvenimo būdo. Jūs esate fruitarian jei jūsų mityba yra pirmiausia grindžiama švieži vaisiai ir sėklos. Leiskite mums pasidalinti savo patirtimi ir žiniomis - vienykites!

Macedonian

Добредојдовте на Меѓународниот Fruitarian мрежа Fruitarians.net - еден сајт за fruitarianism: исхрана, филозофија и начин на живот. Вие сте fruitarian ако вашата исхрана се базира главно на свежо овошје и семиња. Дозволете ни да го споделат своето искуство и знаење - обедини!

Malay

Selamat datang di International Fruitarian Rangkaian Fruitarians.net - halaman tentang fruitarianism: diet, falsafah dan gaya hidup. Anda Fruitarian jika diet anda berdasarkan terutama pada buah-buahan segar dan biji. Mari kita berkongsi pengalaman dan pengetahuan - bersatu!

Maltese

Merħba lill-Organizzazzjoni Internazzjonali Netwerk Fruitarian Fruitarians.net - sit dwar fruitarianism: dieta, filosofija u l-istil. You are fruitarian jekk id-dieta tiegħek huwa bbażat primarjament fuq frott frisk u żrieragħ. Let us jaqsmu l-esperjenza tagħna u l-għarfien - jingħaqdu!

Norwegian

Velkommen til International fruktspiser Network Fruitarians.net - et nettsted om fruitarianism: kosthold, filosofi og livsstil. Du er fruktspiser hvis kostholdet er primært basert på frisk frukt og frø. La oss dele våre erfaringer og kunnskap - foren dere!

Persian

خوش آمدید به شبکه بین المللی Fruitarian Fruitarians.net -- یک سایت در مورد fruitarianism : رژیم غذایی، فلسفه و روش زندگی. شما در حال fruitarian اگر رژیم غذایی خود را عمدتا در میوه های تازه و دانه است. اجازه تجربه و دانش ما سهم ما -- متحد شوید!

Romanian

Bine aţi venit la International Network frutarian Fruitarians.net - un site despre fruitarianism:, filosofie dieta şi stilul de viaţă. Sunteţi frutarian dacă dieta ta se bazează în principal pe fructe proaspete şi seminţe. Să ne împărtăşi experienţa şi cunoştinţele noastre - uni!

Serbian

Добродошли на Међународном Фруитариан мрежа Фруитарианс.нет - сајт о фруитарианисм: Дијета, филозофије и начина живота. Ви сте фруитариан ако је ваша исхрана је првенствено заснована на свеже воће и семенке. Дозволите нам да деле наше искуство и знање - уједините се!

Slovak

Vitajte na medzinárodnú sieť fruitarian Fruitarians.net - stránky o fruitarianism: diéta, filozofia a životný štýl. Ak ste vaša strava fruitarian je založený predovšetkým na čerstvé ovocie a semien. Dovoľte nám podeliť sa o naše skúsenosti a znalosti - spojte sa!

Slovenian

Dobrodošli na Mednarodno Fruitarian Fruitarians.net Network - stran o fruitarianism: prehrana, filozofija in življenjski slog. You are fruitarian, če je vaša prehrana temelji predvsem na svežem sadju in semenih. Naj nas delijo svoje izkušnje in znanje - združite se!

Swahili

Karibu katika Mtandao wa Kimataifa Fruitarian Fruitarians.net - tovuti kuhusu fruitarianism: chakula, falsafa na maisha. Wewe ni fruitarian kama mlo wako ni msingi hasa matunda na mbegu. Hebu kubadilishana uzoefu wetu na maarifa - kuunganisha!

Swedish

Välkommen till det internationella nätverket för frukterianer Fruitarians.net - en hemsida om frukterianism: kost, filosofi och livsstil. Du är en fruktarian om din kost huvudsakligen består av färska frukter och frön. Låt oss dela våra erfarenheter och kunskaper - Låt oss förenas! (By Amanda Beran)

Thai

ยินดีต้อนรับเข้าสู่เครือข่ายระหว่างประเทศ Fruitarian Fruitarians.net -- เว็บไซต์ที่เกี่ยวกับ fruitarianism : อาหารปรัชญาและการดำเนินชีวิต คุณอยู่ที่ fruitarian ถ้าอาหารของคุณสามารถอยู่กับผลไม้สดและเมล็ด ขอให้เราแบ่งปันประสบการณ์และความรู้ของเรา -- สามัคคี!

Welsh

Croeso i Fruitarian Rhwydwaith Rhyngwladol Fruitarians.net - gwefan am fruitarianism: deiet, athroniaeth a ffordd o fyw. Rydych yn fruitarian os yw eich deiet yn seiliedig yn bennaf ar ffrwythau ffres a hadau. Gadewch i ni rannu ein profiad a gwybodaeth - uno!

Yiddish

ברוכים הבאים צו דער אינטערנאַציאָנאַלער פרויטאַריאַן נעטוואָרק Fruitarians.net - אַ פּלאַץ וועגן פרויטאַריאַניסם: דיעטע, פֿילאָסאָפֿיע און לייפסטייל. דו ביסט פרויטאַריאַן אויב אייער דיעטע איז באזירט פּריימעראַלי אויף פריש פרוכטן און סידז. זאל אונדז טיילן אונדזער דערפאַרונג און וויסן - פאַרייניקן!

Please, improve the translation of the languages you know, and offer one for missing languages! Thank you.